Voici
les Katana francophones dont les propriétaires vous laissent
admirer la plastique ! These
are the French-tongue owned Kats ! |
|
|
|
GSX1100SZ (ex-Eddy)
Superbe
1100 presque d'origine (hors selle et rétroviseurs !-)
près de Brest ! Superb
1100 nearly all original (except sear and mirrors !-)
near Brest !
|
|
GSX1100SZ
(David)
David
n'a pas pu se décider à se séparer de sa Kat à carburateurs
GSX-R et échappement Rocca ! David
could not make the decision to sell his Kat with
GSX-R
carbs and Rocca exhaust - they give a very French combination
! |
|
|
|
GSX1100SZ (ex-Christophe)
Renfort
cadre, rad. d'huile, 4-en-1 COBRA et kit Dynojet.
MARVIC 16x3,5" + pneu 120, freins brembo série or et
durites avia AV, bras et amorto GSXEF, jte MARVIC 17x5,5" + pneu 170 AR
; Vendue en 1991 ! Quelqu'un
connaît-il l'actuel propriétaire ? You
understood above the many intersting parts on this one
I guess !!! |
|
GS650GX
(Yves)
Yves
"le belge"
est l'heureux propriétaire de cette belle "ED1"
d'origine. Maintenant il souhaite s'attaquer à son moteur...
Bientôt
elle sera comme neuve !
Yves
from Belgium is the lucky owner of this nice original
ED1. Now he wants to work on the engine...
|
|
|
|
GS650GX (Philippe)
L'ami
Philippe (Suisse) vient de la restaurer de superbe manière. La moto semble sortir de concession... Sauf
pour les carters noirs qui sont la signature du chef
!!! Au passage notez la GSX250 devenue petite Katana
!-) Bravo ! Freshly
restored GX from Switzerland - it looks like new. Note
the funky little 250 Katana replica ! |
|
GSX1100SZ/SD
(Jean-Michel)
Jean-Michel
(Soissons) a repris la suite d'un projet de restauration
pour créer sa Katana avec des pièces de SZ... pour faire
hurler les puristes !!! Et la moto tourne parfaitement !-) Jean-Mi
from Soissons finished this restoration project mixing
SZ and SD parts. It works great !
|
|
|
|
GSX750S Resincorse (Philippe)
Philippe vient d'ajouter
à sa collection cette remarquable moto kitée par Résincorse. Les
coloris typés "années 80" sont géniaux ! Le
nez par contre est moins sympa que l'original (mais
cela n'engage que moi !-) Another
of Jerry's bike - a fabulously coloured Resincorse 750
! |
|
GSX750S (Philippe)
Philippe (oui,
le même !-) possède aussi une rarissime 750 rouge d'origine (vendue
seulement en Suisse à l'époque ?) ainsi qu'une autre
750 avec un arrière Resincorse. Him
again, Jerry owns one of the rare red 750 as well as
another on with the Resincorse tail.
|
|
|
|
GS650GD (Nathalie)
Nathalie
au Québec adore sa "petite" Katana de 1983
qu'elle emmène sur les petites routes non asphaltées.
Vive le grand air ! Nathalie
from Quebec loves her "Little" Kat that she
drives everywhere.
|
|
"ex-Katana club" (Nicolas)
Le
Joe Bar Team des années 80 ! De haut en bas : Franck,
Nico, Christophe (devenue jaune - ci-dessus !-) et Paf. "A
cette époque nous étions un peu fous, sur ce genre moto
c’était l’attaque pure et dure !" Scoop
: the 1980's JBT was riding Kats !
|
|
|
|
GSX1100GZ
"Bruce Lee" (Thierry)
Thierry
vient de terminer sa décoration unique qui associe ses
deux passion : Bruce Lee et le Katana. Voyez un peu
la déco du réservoir ! (Perso, j'adore aussi le porte-clés
!-) The
dual passion bike : Bruce Lee and Kats. See the tank
decor !
|
|
GS650GX
"ED 1+2" (Lionel)
Lionel
(13) a vendu cette remarquable 650 "hybride"
en 1999 pour cause d'embiellage énervant, mais a conservé
les éléments du carénage fait maison (beau boulot).
A bon entendeur... Lionel
made this hybrid that in sold in '99. Very original
!
|
|
|
|
GSX1100SZ (Lionel)
Lionel
possède encore deux 1100, ici au premier plan sa 1100
"d'origine sauf les clignos" achetée en 1994,
elle a 109500 km au compteur et roule tous les jours
! Lionel
also has these 1100, this everyday runner is original
"except turn lamps" !
|
|
GSX1100SZ "tuning" (Lionel)
Voici
l'autre 1100 de Lionel, achetée en 1988 elle a 135500
km, un carénage Rocca et un pot Devil, le tout fait
maison encore une fois. Chouette ! His
other Kat is this very personal one !
|
|
|
|
GSX1100 "-R" (Luc)
En 1984 : 16" AV-18"
AR, renforts cadre, etc... En 1995, chasse et té sur mesure pour fourche de
GSX1100R 91,
cadre renforcé, bras GSX750R 91 (même longueur
que l'origine). Pièces Suzuki only, la belle tient très bien le pavé
et n'a jamais eu aucun pépin ! A
very nice GSX-R hybrid started in 1984 with Suzuki parts
only !
|
|
GSX1100SZ (Michel)
Michel
a réalisé son rêve en restaurant cette 1100 de 1983
il y a quatre ans. Bravo
pour la finition - même la selle est parfaite ! Michel
fulfilled his dream restoring this 1983 1100 4 years
ago. Remarkable finish don't you think ?
|
|
|
|
GSX1100SZ "tuning" (Jean-Philippe, ex-Thierry)
Thierry a confié sa Katana qu'il a équipée GSX-R, nouveaux amortos et pot Motad pour un look musclé, à Jean-Philippe qui va bien s'en occuper ! Thierry entrusted his Kat modded with GSX-R parts, new shocks and meaty exhaust to Jean-Philippe, who will take good care of it!
|
|
GSX1200S "hybride" (Philippe)
Une très belle machine : Moteur Bandit, fourche/roues/amortos
1200 Inazuma et carbus+bras oscillant 1100GSX-R ! Suzuki
fait la loi ! A
very
nice hybrid indeed, with Bandit, Inazuma and GSX-R bits ! Suzuki
rules !
|
|
|
|
GSX1100SZ (Thierry, ex-JM)
Jean-Michel a vendu sa Katana à Thierry (81) en 2002... Excellente la déco "Café-Racer/Road Runner" ! Thierry's bike sports a funky colour scheme - much less serious than the original grey ! |
|
La
collec de Jean-Michel et Béatrice
Ca fait
plaisir de voir d'autres collectionneurs en France !
Et cela prouve que les 650 sont vraiment cool,
car il y a en stock pas moins de 3 modèles (dont un
non-roulant, quand même)
! I'm
pleased there are other French collectors ! And they
prove the 650 are really great bikes, owning 3 models
(even if one is non working) ! |
|
|
|
GSX1100SZ (Jean-Luc)
Jean-Luc a acheté à Olivier cette Katana mystérieuse... son numéro de série est 501594... A suivre ! Jean-Luc bought Olivier's mysterious Kat... Its frame number is 501594... To be continued ! |
|
GSX1100SZ (François)
François
(Suisse) vous présente sa superbe 1100 en grande pompe...
avec le Champagne ! François
(Switzerland) introduces his beautiful 1100 in a most
classy way... Cheers !
|
|
|
|
GSX1100SZ (Pieter)
Pieter (Belgique) a superbement restauré sa Katana venue d'Allemagne (en mauvais état et avec un dosseret Speer ;-), et a réalisé le rêve de ses 20 ans !! Pieter (Belgium) superbly restored his Kat from Germany (in poor state and with a "Speerheck" ;-) and fulfilled the dream of his 20s ! |
|
GSX1100SZ
(Albert)
Albert
a enfin trouvé sa Katana ! Ca va changer de la GSX1100F
;-) Quelques petits travaux à prévoir mais la bécane
présente déjà pas mal ! Albert
found his Kat at last ! It will make a change from the
GSX1100F ;-) She needs TLC but looks nice already!
|
|
|
|
GSX1100SZ (Michel)
Après deux ans de travaux, Michel a remis cette belle 1100 en route ! Une des 110 premières 1100, d'après son numéro de cadre ! After 2 years of hard work, Michel could start this nice 1100 again ! It could be one of the 110 first 1100SZ, according to its frame number !
|
|
GS650GX
(Marc)
Après
dix ans en jaune et gris, la 650 de Marc
a retrouvé son look d'origine, un moteur étanche et
un 4-en-1 Motad ! Toujours vaillante malgré les presque
100.000 bornes au compteur ! After
10 years in yellow and silver, Marc's 650 is now back
to her former glory, has an oil-tight engine and a Motad
4-into-1
! Still running strong after 100.000 km !
|
|
|
|
GSX1100SZ (Charles)
Voici la 1100 de Charles, un modèle 82 équipé du fameux pot Motad ! This is Charles's 1100, a 1982 model equipped with the famous black Motad exhaust !
|
|
GS650GZ (Christian)
Voici la 650 de Christian qui totalise 53.000 kilomètres et roule tous les jours sans soucis ! Here is Christian's 650, now with 53.000 km on the clock and still running strong !
|
|
|
|
GS650GX (Philip)
Philip (Narbonne) chevauche cet étalon noir "Joe Bar Bike" qui frime à fond ! Philip rides this black "Joe Bar Bike" stallion which looks stunning !
|
|
GS650GX (Françoise)
Françoise possède cette remarquable 650 depuis 1984, remise en route avec réservoir et carbus révisés, Fournalès et Motad noir... C'est reparti ! Françoise rides this remarkable 650 since 1984, which was started recently with a restored tank and carbs, Fournalès and Motad parts, and back on the road !
|
|
|
|
GSX1100SZ (Valère)
Valere (94) est fidèle à sa 1100 qu'il a achetée neuve en juillet 1982 - il se rend régulièrement au meeting mensuel du Château de Vincennes ! Valere is faithful to his 1100 which he owns since July 1982 - he's a regular at the Chateau de Vincennes meeting !
|
|
GSX1100SZ (Satoshi)
Satoshi (78) est vraisemblablement le seul japonais à rouler en Katana en France !!! Et pas n'importe comment, puisque sa 1100 est dotée de pièces Yoshimura inédites ici ! Sugoi !!! Satoshi is arguably the only Japanese to ride a Kat in France ! And he does so in style, his 1100 boasting JDM Yoshimura equipment ! So very exotic !
|
|
|
|
GSX1100SZ "Roca" (Patrick)
Patrick (24) possède depuis 1983 la 1100 perso de Jacques Roca. Il l'a revenue en 1986 pour la racheter en 2009, et se lancer dans sa restauration... C'est une vraie histoire d'amour !!! Patrick owns Jacques Roca's special since 1983. He sold it in 1986 to buy it back in 2009, and start its restoration. A real love story !
|
|
GSX1100 Yosh' Replica (Manu)
Manu peaufine cette remarquable Katana façon Yoshimura (notez les nombreuses pièces du sorcier) avec un avant de Gex 89 et ses suspattes AR sur mesure ! Manu rides this remarkable yoshimura style Kat (note the many bits from the Japanese maker) with a '89 GSX-R front end and bespoke rear shocks !
|
|
|
|
GSX1100SZ (Daniel)
Daniel vient de s'offrir après de minutieuses recherches (;-) une belle 1100 pour accompagner son GSX de 1980 !!! Daniel, after a long search, has just indulged himself with a 1100 to befriend his 1980 GSX !!!
|
|
GSX1100SZ (Alain)
Alain (Belgique) remet à niveau l'électricité sur son 1100 qu'il possède depuis de longues années et qui totalise 64.000 km au compteur !!! Alain (Belgium) is restoring the elctrics on his 1100 that he's owned for a few years now, and shows 64.000km on the tacho!
|
|
|
|
GSX1100SZ (Eric)
Eric peaufine sa 1100 façon Yosh, avec moteur équilibré et Wiseco 1170, reste à la roder pour qu'elle soit parfaite ! Eric is finishing his Yosh style 1100, with ported engine and 1170 Wiseco pistons ; just needs to be run in to be perfect!
|
|
GSX1100SZ (Philippe)
Philippe (qui a aussi la 1200S hybride vue plus haut) à déniché cette magnifique 1100 presque pas kilométrée. Elle pourrait figurer telle quelle dans un musée ! Philippe (who owns the 1200 hybrid above) found this magnificent 1100 with nearly no miles at all. It go straight into a museum exhibition !
|
|
|
|
GS750SF (Guy)
Guy (Québec) a acheté cette Pop-Up en novembre 2020 pour la remetre en route et cherche un réservoir en bon état ! Guy bought this Pop-Up in nov. 2020 and is looking for a non-rusted tank to make it work!
|
|
GS1100SD (Guy)
Guy (qui a aussi la 750SF ci-contre) roule avec cette 1100 depuis plus de 15 ans! Il en prend grand soin! Guy (who owns the 750SF on the left) has owned this 1100 for more than 15 years. He's taken great care of it!
|
|
|
|
GS750SE "Limited" (Julien)
Julien (59) roule avec la Limited N°100 importée du Canada. Avec 11.000km au compteur, elle est à peine rôdée ! Julien rides the #100 Limited, brought from Canada. With 11.000km, it just finished the running-in period!
|
|
GS750SF (Georges)
Georges (Québec) est l'heureux propriétaire de cette magnifique GS750SF ! Georges is the very proud owner of this gorgeous GS750SF!
|