Voici le compte-rendu du 4ème EuroKat !

Here is the EK4 report !

 Organisation :
 

19-23 août 2008
Wil, Switzerland

L'évènement était cette fois-ci organisé par Christoph, du club allemand, sur une terrain neutre pour une fois : un beau terrain bucolique à flanc de colline avec ruminants à cloches inclus ;-)
The event was organised by Christoph from the German KOC, on neutral ground for once : a nice picturesque site in the hills, including the famous local cows wearing bells !

Je suis arrivé à 1h le samedi, juste au moment où démarrait la ballade en groupe... Oups, partez sans moi les gars, j'ai déjà quatre heures de route dans les pattes !
I arrived in early afternoon on Saturday, when the cavalcade was leaving for the mountains... Whoops, just go guys, I've just ridden four hours and need a rest !

J'ai pu retrouver tout le monde un peu plus tard, c'est vraiment génial d'être réuni avec tous ces potes venu d'Angleterre, Allemagne, Suisse, France et même République Tchèque ! La soirée fut géniale, avec l'inévitable remise des prix (voici les gagnants médaillés, avec au premier plan Simone et Christophe, les Gentils Organisateurs).
I could catch with everyone later, it's so great to be reunited with those friends from UK, Germany, Switzerland, France and even Czech Republic ! The party was great, with a prize winning session (below are the medalled winners, with brave Simone and Christoph on first plane, the organisers).

Le bilan : encore une fois une ambiance cosmopolite formidable, un site génial, une organisation au carré et une météo parfaite. Quel plaisir ! 
All in all, once again a fantastic cosmopolitan atmosphere, a great location and a perfekt organisation! What a joy !

Check the KOC Deutschland forum in the Termine/Dates section for more photos :

http://katanaownersclub.foren-city.de/

Note :  pictures above by KOC DE and UK members !