Voici le
compte-rendu du 3ème EuroKat !
Here
is the report on the 3rd EuroKat !
Organisation
:
22-25
août
2008
Lymm, Grande-Bretagne
L'évènement
était de nouveau organisé par le club anglais,
mais sur ses terres cette-fois ci ! Le site était le club de rugby de Lymm, équipé d'un super club house et bien sûr d'une pelouse gigantesque ! The
event was again organised by the UK KOC, but on its home land this time ! The location was the Lymm Rugby Club, complete with super club house and huge lawn !
Mon voyage a commencé dans le stress, avec ma 1100 qui démarrait de plus en plus mal après chaque arrêt... J'ai tout juste réussi à rejoindre le ferry, mais impossible de lancer le moulin une fois arrivé à Plymouth :-(
Notez toutefois le beau ciel bleu au-dessus du camion de dépannage...
My trip started full of the stress, with my 1100 more and more reluctant to start after each pause... I made it to the Ferry boat though, but the starter button was totally ineffective once arrived in Plymouth :-(
Note the beautiful blue sky above the recovery truck, though !
Grâce à l'astuce de Fossie au bout du fil, j'ai réussi à faire redémarrer la bécane (le concessionnaire local ayant refusé d'examiner ma "vieille moto" !!!) et à rejoindre le site vendredi en fin d'après-midi. Première soirée repos pour moi, pendant que les courageux éclusaient le stock de bière du club house !
Thanks to Fossie's on-the-phone tips, I managed to get the bike running again (the main Suzuki dealer in Plymouth having refused to look at the "old" bike, DOH !-) to join the meeting on Friday evening. A first night resting for me, while the brave were drinking the beer stock from the Club House !
La Samedi midi, après le Breakfast à l'anglaise (oeufs au plat, saucisses, baked beans...) départ en plusieurs vagues pour un tour du Snake Pass - qui mérite bien son nom, au milieu des superbes collines des Midlands - avec pause dans un Pub du XIIe siècle ! On Saturday at noon, after a real English breakfast, wave start for the Snake Pass tour - name well deserved, in the middle of the Midlands Hills - with a break in a XIIth century Inn !
Au retour, après la pause burgers, voici le premier "Silly game" : le lancer de casque façon pétanque
! On coming back, after the burger pause, here is the first Silly Game : the helmet throw, Petanque style !
Puis le deuxième jeu idiot : la course en poubelle ! Notez le casque du passager...
Then the second silly game : the bin race ! Note the helmet for the passenger...
La soirée a démarré avec un concert donné par un groupe qui n'a pas froid aux yeux, avec en vedette Connor qui a réussi à réunir les membres pour leur premier concert en public !
The following party started with a concert given by a daredevil group, starring Connor who managed to reunite the band for their very first public performance !
Fossie a ensuite présenté les résultats des loteries, notamment celle qui a mis en jeu un magnifique tableau réalisé pour l'occasion, et qui finalement a été gagné par... Fossie lui-même, grâce aux nombreux billets achetés par un généreux donateur. Beau geste pour remercier le leader du KOC UK !
Fossie then presented the results of the lotteries, among which the one that put in the game a magnificent painting made specially for the event, and finally won by... Fossie himself, thanks to the many tickets bought by a generous soul. Beautiful gesture to thank the leader of the KOC UK !
Puis vint l'annonce des résultats du vote des spectacteurs pour les plus belles motos, la plus longue distance parcourue, le meilleur esprit, et la plus belle présence de club - pour l'Allemagne of course !
Then came the annoucement of the public vote for the best bikes, the longest distance travelled, the best spirit and the best club presence - to Germany of course !
Le bilan : plus de 40 motos, plus de 80 personnes, au moins 6 pays représentés (même l'Amérique du Nord !!!) mais surtout une ambiance formidable, avec un accueil génial et une organisation sans faille (bravo et merci à tous les membres du KOC UK ;-). La météo parfaite a contribué à faire du 3e EuroKat un moment inoubliable. Quel plaisir de retrouver une bande de potes aussi cosmopolite
!
Allez voir sur le forum du KOC UK la rubrique EuroKat 3 pour plus de photos : All in all, more than 40 bikes, more than 80 persons, at least 6 countries reunited (even North America !!!), but above all a fantastic atmosphere, with a great welcoming and a bomb-proof organisation (congratulations and thanks to all the KOC UK members ;-). The perfect weather helped the 3rd EuroKat to become an unforgettable moment. What a pleasure to meet such a cosmopolitan bunch of friends !
Check the KOC UK forum in the EuroKat 3 section for more photos :
http://katanaclubuk.19.forumer.com/
Et comme promis, une vidéo Youtube prise en Allemagne auparavant... ;-)
And as promised, a Youtube video taken in Germany a little while ago... ;-)
Note : some pictures above by KOC UK members !
|